I had the exact same issue - that black image is the same as the one I have with that location. I have a ford fiesta and an iphone 14. Must be a Ford/apple issue.
Anyway after trying all sorts (un-syning phone, changing settings in googlemaps) I've finally got it to work again.
I simply...