if it were me i would look at something like a helmholtz style muffler / resonator - great sound without all the drone / boom - these little 4 bangers don't sound great (imho) but a nice muffler could change that a bit.
i ran one of these on my old 4 banger focus svt. sounded pretty good for...